Увлекательный английский

31-03-2014 День Святого Патрика

Традиции и современность празднования дня Св.Патрика

26-02-2014 Языковые курсы в Ирландии.

Почему важно и необходимо изучать иностранные языки в языковой среде? Почему мы выбрали именно Ирландию? В настоящее время трудно переоценить важность изучения английского языка именно с погружением в языковую среду. Ведь при данном условии все языковые навыки (говорение, восприятие на слух, чтение и письмо) развиваются с наибольшей силой. Английский язык становится неотъемлемой частью ежедневного общения: во время занятий, экскурсий, вечерних мероприятий, при походах в кино, в рестораны, кафе, за завтраком и ужином в семье, он буквально окружает Вас со всех сторон, что в свою очередь снимает языковой барьер

20-08-2013 Особенности британского произношения в сравнении с американским английским

«Хотя с британцами у нас один язык, но используем мы его по-разному», так ответил один американец на вопрос о том, в чем же разница между британским и американским английским. Стандартом для британского произношения, а это привычный нам английский язык для детей в школе, является произношение, принятое на юге Англии в районах Оксфорда, Брайтона, Кембриджа и Лондона. Это классическое английское произношение используется учеными и преподавателями, дикторами на телевидении и радио, актерами и политиками. Остальные жители в Великобритании говорят на своих местных диалектах, которые порой очень сильно отличаются от стандарта.

31-07-2013 Джером К. Джером - ещё один образец добротного английского юмора

Джером Клапка Джером знаменит, прежде всего, благодаря своему произведению “Трое в лодке, не считая собаки”. Необычное второе имя Клапка отец дал ему в честь своего друга, венгерского генерала – эмигранта. Многие знакомы с этой книгой еще с детских лет. Многие цитаты из этой книги и других произведений стали образцом классического английского юмора. Многие курсы по изучению английского языка включают это произведение или отрывки из него в программу по изучению языка для детей и взрослых

30-07-2013 Шарады Льюиса Кэроллла

Удивительные персонажи этого английского писателя - Алиса, Чеширский кот, Кролик, Шахматная королева и другие знакомы нам с детства. Необычные сказки-шарады придуманы очень необычным человеком. Настоящее имя Льюиса Кэррола – Чарльз Лютвидж Доджсон, и он известен не только благодаря своим детским книгам.

25-06-2013 Тонкий английский юмор

Пресловутый «тонкий английский юмор» часто становится предметом недопонимания для иностранцев. И вовсе не потому, что у англичан нет этого самого чувства, а из-за особенностей перевода и менталитета. Посещая курсы актуального английского языка, просматривая записи телешоу с известными комиками, слушатели часто сталкиваются с тем, что шутки или юмористические миниатюры, которые вызывают гомерический хохот в зале, нашему человеку кажутся либо плоскими, либо банальными. Но здесь речь идет лишь о том, что есть такие фразы, суть которых очень тяжело не просто перевести с английского на русский, но и вложить в них тот смысл, который будет понятен только жителю Туманного Альбиона.

25-06-2013 Популярные выражения из фильмов на английском языке

В нашу страну Голливуд стремительно ворвался в конце восьмидесятых – начале девяностых годов. Перевод видеофильмов был, как правило, одноголосым, что позволяло зрителям слышать оригинальный текст одновременно с переводом.

09-06-2013 Интересные факты из жизни Марка Твена

Классик американской литературы Марк Твен был сам себе личностью неординарной. Писатель был уроженцем юга США, его настоящее имя - Сэмюел Ленхорн Клеменс. Его судьба не была легкой – отец мальчика рано умер, и, чтобы выжить, он в 12 лет вместе с братом устроился в издательство, чтобы зарабатывать деньги. В 1859 году будущий писатель получает права лоцмана и начинает водить суда. Он наслаждается своей работой и хорошей заработной платой.

23-05-2013 Особенности английского языка

В наших широтах принято считать, что английский - ну очень примитивный язык. В его грамматике не значатся такие понятия как падежи, роды, склонения и прочее, свойственное Великому и Могучему. Непонятно только, почему же русский народ (в своем большинстве) так и не смог свободно на нем заговорить.

28-04-2013 Английский язык для детей дошкольного возраста: ролевые игры с куклой-персонажем английских сказок

Дошкольный возраст ребенка считается наиболее оптимальным, для того, чтобы начать изучать иностранные языки. Английский для маленьких детей - наилучший выбор, учитывая его распространенность. В дальнейшем, полученные знания в детстве, составят солидную базу для учебы в школе, высшем учебном заведении, в работе и поездках за границу.

11-04-2013 Англичане - только факты.

Изучая язык какой-либо страны, волей-неволей знакомишься с жизнью людей, ее населяющих

31-03-2013 Занимательный английский - факты и никакого вымысла!

Изучение английского языка может быть очень увлекательным. Еще и потому, что начинаешь узнавать очень много интересного о значении и происхождении отдельных слов, да и крылатых фраз тоже. Разумеется, даже уроки самого продвинутого английского языка не смогут охватить весь подобный материал, но первое знакомство с интересными фактами начинается именно со школьной скамьи.

31-03-2013 Интересное о современном английском языке

Как известно, современный английский язык является одним из самых популярных языков в мире. Это язык науки, образования, бизнеса, политики, киноиндустрии и поп-музыки. Он является языком международного общения также в юриспруденции, авиации, медицине, программном обеспечении.

20-02-2013 Интересные факты из истории английского языка

Мало кто из студентов, побывавших на курсах английского языка знает, что язык, на котором говорит почти полтора миллиарда человек земного шара, возник когда-то, как смешение разных языков и диалектов. Почти 70% слов в лексике являются заимствованными. Как же так получилось?

03-02-2013 Откуда взялся знаменитый Шерлок Холмс?

Знаменитый литературный персонаж был окутан таинственностью с момента своего появления, он остается загадкой и поныне. Современники считали Шерлока Холмса реальным человеком и засыпали Конан Дойла посланиями для знаменитого сыщика, умоляли организовать с ним встречу и требовали дать его настоящий адрес!

29-01-2013 Почему так важно изучать английский язык (курьёзные переводы)

Ошибки – неотъемлемая часть любой профессиональной сферы деятельности. К счастью, промахи переводчиков не столь необратимы, как ошибки саперов или хирургов. Какой бы именитый вуз он ни закончил, какие бы передовые курсы иностранных языков ни прошёл, любой переводчик не застрахован от ляпа либо неверно переведённой фразы.

29-01-2013 Важность правильного перевода выражения эмоций при обучении английскому

Говорят, что Британцы консервативные и холодные люди, которым не свойственно проявление эмоций и их словесное выражение. Данное утверждение справедливо только от части, они действительно консервативные, а вот холодность часто путают с элементарной вежливостью. Они не так часто показывают чувства из-за своей врожденной толерантности и терпимости.