Международный экзамен DELE
Если мы говорим про ситуацию получения гражданства, то здесь требуется знание испанского языка на уровне А2 (это считается уровнем, необходимым для комфортного нахождения на территории страны и умении справиться в любой языковой ситуации, так как у вас уже будет знание форм настоящего времени, прошедшего и будущего). И это минимальный порог, который требуется. При желании можно сдать экзамен и на уровни выше.
Гражданство, как правило, дают далеко не сразу, для этого нужно провести в стране определенное количество времени. И этого времени по опыту вполне достаточно, чтобы при должном усердии и целеустремленности выучить язык не только на А2, но и на уровни повыше.
Как же обстоят дела с работой?
Как же подтверждается знание языка на необходимые уровни?
DELE сдается 7 месяцев в году, но не на все уровни. Например, экзамен на А1 можно сдать только 3 раза в год, если мы говорим о взрослых учениках (generales) – от 18 лет. У школьников (escolares) уровни делятся по-своему: либо A1, либо A2/B1. И в этом плане им повезло, если не сдал B1, то получи сертификат A2. У взрослых с этим все строго: если пришел на уровень B1, не сдал - записывайся и bienvenido otra vez! (добро пожаловать снова!).
Запись на экзамен
❗️Una cosa muy importante! Если вы сдаете экзамен и рассчитываете получить сертификат DELE "вот прям щас после его сдачи!" - не надейтесь. Результаты экзамена вы узнаете только спустя 3 месяца, а сам сертификат, находясь в России, сможете получить примерно через год. Находясь в Испании, вы сможете получить его быстрее (около полугода).
Из каких частей состоит экзамен DELE?
В зависимости от сдаваемого уровня задания будут отличаться. На картинке ниже вы можете посмотреть различия, а также время, которое отводится на каждый этап.
Баллы считаются довольно интересно, группированием двух этапов из четырех. 1 группа: чтение + письмо, 2 группа: аудирование + говорение.
Обычно для сдачи экзамена нужно набрать 60 баллов, т.е., в каждой группе суммарно должно набраться по 30 баллов. Если в одной из групп наберется меньше 30, то, к сожалению, APTO (сдано) уже получить не выйдет.
У каждой части есть свои временные ограничения, например, на письменную часть для уровня А2 даётся 60 минут, а для уровня B1 – 70 минут. Вполне естественно, что необходимое время считается из сложности заданий, а также их количества.
В нашей практике были сдачи языкового экзамена в Москве и в Санкт-Петербурге. И это 2 разных опыта. В чем же отличие?
Так как в Москве находится филиал Института Сервантеса, само пространство отличается масштабом и размерами. Это большие помещения и аудитории, где вы сдаете экзамен с большим количеством людей вокруг. Но, тем не менее, так как экзамен по правилам принимают носители испанского языка, т.е., преподаватели из Латинской Америки или из самой Испании, то и атмосфера очень дружелюбная и приветливая. По словам нашей ученицы 8 класса, которая сдавала экзамен в Москве: «Создается впечатление, что ты вроде и не на экзамене. Всегда бы так все сдавать!».
В Санкт-Петербурге аккредитованным центром является центр Adelante, который также занимается подготовкой и приемом экзамена. Так как по сути своей центр является языковой школой, то и сами кабинеты достаточно маленькие, рассчитанные максимум на 8-12 человек. Обстановка получается камерная, уютная и опять же очень дружелюбная. Среди сдающих иногда получается завести знакомства, и нередко получается, что на сдачи разговорной части друг у друга уже можно поинтересоваться: «Ну что, как? Сложно было?». Экзаменаторы являются носителями, поэтому атмосфера опять же располагает к тому, чтобы расслабиться и просто… ¡hablar en español! 😊
Для консультации по сдаче экзамена, свяжитесь с нами, расскажем все нюансы!